New Coldcard Software release! (Jan 2021)

Coldcard 发布新版固件（2021 年 1 月）

如果您购买了 Coldcard 来保管 Bitcoin，可以查看 2021 年 1 月 14 日发布的 Coldcard 固件 v3.2.2。

此次更新包括：

  • 将密码短语加密保存在指定的 SD 卡上；
  • 改善按键输入的响应速度；
  • 改进多重签名功能；
  • 修复问题等。

升级步骤

  1. 下载并验证固件。
  2. 将名为“20…-coldcard.dfu”的固件文件保存到 SD 卡。
  3. 启动 Coldcard 并输入 PIN 解锁。
  4. 进入“Advanced”→“Upgrade”→“From SD Card”。
  5. 在确认对话框中同意后，设备将升级并重启；过程可能较慢。
  6. 再次输入 PIN，并通过“Advanced”→“Upgrade”→“Show Version”核对新版本。
  7. 若升级期间曾断电，可能需要在同一菜单中使用“Bless Firmware”才能重新看到绿色状态指示。

详情请参阅 Coldcard 升级说明。

身在越南并希望购买 Coldcard 的读者可通过 BitcoinVN Shop 下单，享受全国免费配送。